سخنرانی عبدالفتاح السیسی رئیس جمهور مصر در منطقه نظامی غربی

به نام خداوند بخشنده ترین و مهربان ترین

فرماندهان ، افسران و سربازان … قهرمانان نیروهای مسلح و محافظ دروازه غربی مصر ،

برادران و پسران قبایل منطقه غربی ،

این برای من بسیار خوشحالم که امروز شما را ملاقات کنم تا همه شما را با افتخار عمیق قدردانی صمیمانه از تلاش های مداوم خود داشته باشم و از نقش قهرمانانه خود در تأمین امنیت و محافظت از دروازه غربی به امنیت ملی ما قدردانی کنم که بدون شک جزء ضروری ها محسوب می شود از امنیت و امنیت ملت عرب ما از یک سو و کشورهای خواهر و همسایگان نزدیک ما از سوی دیگر.

امروز بودن با شما به من اطمینان دادم ، جایی برای شک و تردید در مورد آمادگی رزمی و توانایی های قدرتمند شما که منبع غرور و افتخار برای من و برای مردم بزرگ مصر است ، باقی مانده است. همه ما به سطح بی سابقه ای از آمادگی جنگی افتخار می کنیم که نیروهای مسلح ما به این امر دست یابند که از سیستم های پیشرفته تسلیحاتی ارتش مصر و تجهیزات جنگی سلامتی آن که حداکثر توان نظامی خود را به حداکثر می رساند و توانایی آن را برای انجام هرگونه مأموریتی که به آن اعطا شده ، نیست. با حمایت از کشورمان ، امنیت مردم ، حفظ سرنوشت ما و حفظ میهن در مقابل همه چالش ها و تهدیدهایی که با هدف بی ثبات کردن امنیت و امنیت ملت ما با تلاش برای نزدیک شدن به مرزهای زمینی ، دریایی و هوایی این کشور انجام می شود.

ارتقاء آمادگی رزمی نیروهای مسلح ما با توجه به وضعیت ناپایداری و آشفتگی منطقه ما و در نتیجه ساختن اوضاع سخت و یا به عبارتی غیرممکن ، ایجاد شرایط جوی که منجر به موفقیت تلاشهای انجام شده برای تحقق ثبات شود ، ضروری و اجتناب ناپذیر شده است. امنیت و همکاری که شرط لازم برای ایجاد محیط مناسب برای پاسخگویی به آرزوهای توسعه به دور از درگیری های خونین است که زندگی گرانبها را نابود می کند ، منجر به خونریزی بیشتر ، سرنوشت مردم ویران و درهای باز برای مداخلات نامشروع خارجی می شود که احتمال دستیابی به پایدار را تضعیف می کند. صلح علاوه بر این ، این درگیری های خونین ثروت و منابع ملل را ویران می کند ،

ناگفته نماند که بحران لیبی در مرزهای ما به عنوان واضح ترین تجسم و واضح ترین شواهد در این زمینه است. از زمان آغاز این بحران بیش از یک دهه ، مصر بارها هشدار داده است از تشدید بحران و وخیم تر شدن اوضاع. از ابتدا و تاکنون مصر بسیار مشتاق بوده است تا از تمام تلاش های صورت گرفته برای دستیابی به یک توافق جامع و تضمین احیای سریع امنیت و ثبات در لیبی ، به عنوان بخشی از امنیت و ثبات در مصر حمایت کند.

از آغاز بحران لیبی ، مصر چنین موضع استراتژیکی محکم را اتخاذ کرده است که ضرورت دستیابی به یک توافق جامع را می طلبد که از استقلال حاکمیت ، وحدت ملی و منطقه ای و تمامیت ارضی لیبی محافظت می کند. یک توافق جامع که راه را برای ترمیم و خنجاندن ستونهای نهادهای ملی لیبی هموار می کند و اولویت را برای از بین بردن تروریسم ، جلوگیری از گسترش هشدار دهنده گروه های جنایتکار و شبه نظامیان افراطی و پایان دادن به مداخلات نامشروع خارجی می کند که باعث تشدید اوضاع امنیتی می شود نه تنها در لیبی بلکه در کشورهای همسایه نیز تهدیدی جدی برای امنیت منطقه ای و بین المللی ایجاد شده است تا به عنوان نقش ویرانگر آن در ایجاد کانون های تروریسم بیشتر در کل منطقه ذکر نشود.

بر اساس این پارامترهای استراتژیک به خوبی تثبیت شده ، مصر طی سالهای گذشته رویکردی چند مسیری را اتخاذ کرده است ، از جمله: پشتیبانی کامل و احترام به همه تلاشها و قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل. علاوه بر این ، این کشور با نمایندگان ویژه دبیر کل سازمان ملل متحد همکاری کرده است ، آخرین آنها غسان سلام ، و همچنین با ماموریت پشتیبانی سازمان ملل در لیبی (UNSMIL).

متمایز با روابط اصیل تاریخی و تمدنی ، روابط انحصاری بین مرزهای مصر و لیبی عمیقاً مرزی و ارتباط جغرافیایی و راهبردی معتبر بدون وقفه با هرگونه مداخله بیرونی ، حمایت مصر از مردم لیبی را در برگزاری چندین نشست نشان داده است. . این گردهمایی ها همه چارچوب های مردم لیبی را از همه مناطق قاهره در چارچوب تلاش های انجام شده برای دستیابی به یک توافق جامع ، به اتفاق آرا توسط طرف های لیبی توافق کرده بود ، جمع کرد. علاوه بر این ، آنها هدفشان اتحاد نهادهای ملی ، به ویژه ارتش ، در برابر تسلط شبه نظامیان مسلح افراطی یا هرگونه علاقه یا اهداف بی اعتبار از مداخلات شرورانه عناصر ، گروه ها یا کشورهای خارجی در امور لیبی است. این احزاب با مداخله زنو مواضع و سیاستهایی را برای خدمت به روندهای بی ثبات کننده خودخواهانه ، اهداف و پروژه ها از طریق نقض حاکمیت کشورهای عربی و قوانین ، قوانین ، آداب و رسوم و قطعنامه های بین المللی اتخاذ می کنند. علاوه بر این ، آنها به استقرار شبه نظامیان و عناصر تروریستی کمک می کنند تا کانون های بارور برای تروریسم فراهم کنند و پناهگاه هایی برای خشونت در منطقه باشند و صلح و امنیت منطقه ای و بین المللی را تهدید کنند.

بی وقفه ، یک مشارکت آشکار فعال مصر در حمایت از همه طرح های منطقه ای و بین المللی که برای حل و فصل سیاسی جامع بحران لیبی پیشنهاد شده است ، وجود دارد. بنابراین ، مصر همواره از تلاش های صلح حضور داشته و از آنها حمایت می کند. این شرکت در جلسات طرفین درگیری در ابوظبی ، پاریس ، پالرمو ، مسکو و کنفرانس برلین شرکت کرده است. علاوه بر این ، این تلاش های هماهنگ منظم با برادران کشورهای همسایه ، اعم از اعراب اعم از تونس و الجزایر ، که در آن از توافقنامه Skhirat که زیر نظر برادران مراکش امضا شده است ، پشتیبانی می کند ، یا تلاشهای تلفیقی آفریقایی که از طریق آفریقای عالی انجام شده است ، پشتیبانی می کند. کمیته عالی این کشور همچنین تلاشهای گسترده ای را در چارچوب تالارهای بین المللی و منطقه ای حفظ کرده است ،

در این چارچوب و با آخرین تحولاتی که هشدار از تشدید خطرات و تهدیدها دارد ، نه تنها برای آینده لیبی با اجازه دادن به شبه نظامیان مسلح ، با پشتیبانی نیروهای خارجی ، می توانند یک اتحاد خصمانه را با برادران ما در لیبی و ملی آنها نشان دهند. توانایی ، بلکه گسترش آن به کشورهای همسایه و تهدید شهروندان و امنیت منطقه ای ، از ذکر آن بر گسترش این قاره اروپا و همچنین تهدید آن برای صلح و امنیت بین المللی.

ابتکار اعلامیه لیبی-لیبی قاهره ، که مطابق با همه قطعنامه ها و ابتکارات بین المللی ، به ویژه با تلاش سازمان ملل و خروجی های کنفرانس برلین ، که در درجه اول با هدف تحقق اراده و آرمان های همه لیبیایی ها در تعیین آینده کشورشان و مدیریت توانایی های آن به نفع همه مردم لیبی ، تعیین نقشه راه برای ترمیم سریع ستون های مؤسسات ملی کشور لیبی با بازیابی امنیت و ثبات از طریق آتش بس فوری خطوطی که طرفین در حال حاضر در آن حضور دارند ، علاوه بر عقب نشینی همه قدرتهای خارجی با اسلحه و مزدوران خود از سرزمین های لیبی ، منحل کردن شبه نظامیان مسلح و تحویل سلاح های خود به ارتش ملی ،و پیشبرد مذاکرات پیگیری امنیت نظامی (5 + 5).

با وجود پشتیبانی نیروهای میانه رو در لیبی و احزاب منطقه ای و بین المللی ، اما هنوز کنترل نیروهای خارجی که به شدت از شبه نظامیان افراطی و مزدور حمایت می کنند بر تصمیم یکی از طرفین درگیری نیست ، اجازه تصمیم آتش بس را نداد. پیاده سازی شود ، اما نقض قطعنامه های بین المللی و حاکمیت دولت لیبی از طریق انتقال اسلحه و مزدوران ، و ارسال پیام های خصمانه به کشورهای همسایه ، که توسط گزارش های سازمان ملل و احزاب بین المللی نظارت بر مرزهای لیبی ثبت شده است ، ادامه داشت.

علاوه بر آمادگی شبه نظامیان و مزدوران ، از طریق دستورات و پشتیبانی رهبران نیروهای خارجی که پس از ذکر در رسانه ها برای همه شناخته شده است ، می توانند مستقیماً بر دارایی های مردم لیبی کنترل کنند و پیشرفت آن را به سمت شرق تا تهدید کنند. مرزها و منافع غربی ما در مدیترانه شرقی.

رهبران همکار ، پسران از افسران و سربازان و برادران قبیله

امروز ، ما در یک نقطه عطف قرار داریم. تهدیدات مستقیمی در مرزهای ما ایجاد می شود که مستلزم پیوستن به هم و همکاری نیست ، نه فقط بین یکدیگر بلکه با برادران ما از مردم لیبی و قدرتهای دوستانه برای دفاع از کشورها و سرنوشت مردمان ما در برابر تجاوز توسط شبه نظامیان مسلح تروریست و مزدور. این کار با پشتیبانی کاملاً از قدرتهایی که به ابزارهای نیروی نظامی وابسته هستند برای دستیابی به جاه طلبی های توسعه طلبانه آنها به هزینه امنیت ملی عرب و حاکمیت ملی کشورهای ما تحت دید کامل جامعه بین المللی که هنوز اراده سیاسی ندارند ، انجام می شود. برای متوقف کردن این تجاوزات.

هر گونه مداخله مستقیم مصر در لیبی اکنون دارای مشروعیت بین المللی است ، چه در چارچوب منشور سازمان ملل (حق دفاع از خود) ، و یا براساس تنها مرجع قانونی انتخاب شده لیبی (پارلمان). اهداف این مداخله به شرح زیر خواهد بود:

اول : محافظت و صیانت از مرزهای غربی ایالت با اعماق استراتژیک آن از تهدیدات شبه نظامیان تروریستی و مزدوران.

دوم : پشتیبانی سریع از بازیابی امنیت و ثبات در لیبی به عنوان بخشی از امنیت و ثبات مصر و همچنین امنیت ملی عرب.

سوم : متوقف کردن خونریزی پسران مردم لیبی به سمت شرق و غرب به منظور ایجاد شرایط آتش بس و جلوگیری از دور زدن هر یک از طرفین از شرایط فعلی.

چهارم : آتش بس فوری.

پنجم: شروع مذاکرات در مورد روند جامع تسویه سیاسی تحت نظارت سازمان ملل و با توجه به نتایج کنفرانس بین المللی برلین در مورد لیبی و به عنوان یک کاربرد عملی در ابتکار عمل اعلامیه قاهره.

رهبران همکار ما ، پسران از افسران و سربازان و برادران قبایل ما ،

مصر بزرگ با مردم و ارتش خود هرگز طرفدار تجاوز و حمله به سرزمینها و سرنوشت هیچ کشوری نبوده است. با این حال ، این کشور در زمینه محافظت و تأمین مرزها و مناطق حیاتی آن و همچنین ارائه پشتیبانی از برادران در کشورهای عربی از این حقیقت که امنیت ملی مصر جزئی جدایی ناپذیر از امنیت ملی عرب است ، کار کرد. علاوه بر این ، امنیت و ثبات کشور مصر از نزدیک با امنیت و ثبات کشورهای همسایه نزدیک است.

مصر با مردم بزرگ و ارتش قدرتمند خود به دنبال صلح بوده و خواستار حل و فصل همه بحران از طریق راه های سیاسی است که علاوه بر رعایت قوانین ، قوانین و قطعنامه های بین المللی قانون ، اراده و جاه طلبی قدرت ها و ملت ها را برآورده می کند. با این حال ، این به معنای تسلیم و مذاکره با نیروی دشمن ، شبه نظامیان تروریستی و مزدورانی نیست که برای تهدید امنیت و صلح منطقه ای و بین المللی آورده شده اند. این به معنای پشتیبانی از برادران در صورت نیاز برای مقابله با تهدیدات خارجی است.

باشد که خداوند ما را برای رفاه کشور و مردم بزرگ ما و همچنین مردم ملت عرب ما یاری کند و از امنیت ملی و برادران لیبی ما در برابر جنایت گروه های مزدور حمایت کند و از قدرت خصمانه پشتیبانی کند. آنها تلاش برای بازیابی مجدد نفوذ از گذشته دارند. آنها از ما ثروت ، امنیت و ثبات را برای ما نفرت دارند. ما به آنها هشدار می دهیم که امنیت و صلح بین المللی را تهدید کنند.

زنده باد مصر برای همیشه امن و با ثبات است ، زنده باد ارتش شجاع پیروز و وفادار به عنوان حصار بی ثبات و سپر محافظ به خاطر امنیت و ثبات کشور خدمت می کند..

زنده باد مصر … زنده باد مصر … زنده باد مصر!

باشد که صلح ، رحمت و نعمت خداوند بر شما باد